Скоро Уильям Сомерсет сможет уйти. Он отдал работе долгие годы, а теперь хочет тишины и покоя где-нибудь вдали от шума и людской суеты. Осталось всего неделя. Но планы рушатся в одно мгновение. Во-первых, ему в пару назначают молодого и горячего Дэвида Миллса. А во-вторых — в городе происходит убийство, поражающее своей жестокостью и продуманностью. Старый детектив с первого взгляда понимает: это только начало. За первым трупом последуют другие.